Le 15 novembre dernier, le Comité National du Centenaire de la naissance de Leonardo Sciascia (Comitato Nazionale del Centenario Sciasciano – CNCS), institué par le Ministère italien de la Culture et présidé par Emma Bonino, a signé, en accord avec l’association Amici di Leonardo Sciascia et la revue d’études de l’œuvre de Sciascia Todomodo, un accord de collaboration scientifique avec Sorbonne Université. Avec un financement initial de dix mille euros de la part du CNCS, l’objectif de ce projet franco-italien est la constitution d’une édition numérique des œuvres de l’écrivain italien grâce à l’Équipe-projet ObTIC (Observatoire des Textes, des Idées et des corpus) de Sorbonne Université, dirigée par Glenn Roe. Établie sur la base des Œuvres complètes de Leonardo Sciascia publiées en italien chez Adelphi entre 2012 et 2019, cette édition numérique permettra l’analyse du texte selon des méthodes appartenant au champ de recherche des humanités numériques. L’édition numérique sera accessible en ligne aux chercheurs à partir du site https://www.todomodo.net. Ce projet permettra d’entrer dans le laboratoire d’écriture de Sciascia en reconstituant ses sources, la génétique de ses textes et l’univers intellectuel, culturel et artistique de l’écrivain. D’ici la fin 2023, 31 œuvres de Sciascia, aussi bien des œuvres de fiction que des essais, seront numérisées. Une seconde phase d’enrichissement du corpus numérique suivra cette première étape, donnant naissance à une bibliothèque rassemblant les œuvres de Sciascia : il sera possible de les consulter et de naviguer d’une œuvre à l’autre de façon fluide, à travers de nouveaux outils d’analyse.
Plus d’informations :
