Traduire avec l’IA : TA et TAO
Intégrer traduction automatique, mémoires de traduction et post-édition dans votre pratique, à partir de projets réels. 1 jour (7 h) ou selon le besoin ·
Intégrer traduction automatique, mémoires de traduction et post-édition dans votre pratique, à partir de projets réels. 1 jour (7 h) ou selon le besoin ·
Encoder des textes et des archives selon le standard TEI, puis les publier en ligne. 1 jour (7 h) ou selon le besoin · Niveau
Bases de données, sites, moteurs de recherche et assistants pour diffuser et interroger vos données. Ce que nous faisons Bases de données relationnelles et NoSQL
Des sources brutes à des données propres et réutilisables : collecte, transcription, OCR, nettoyage. Ce que nous faisons Collecte de sources variées Numérisation et transcription
Collecter, transcrire et nettoyer des textes pour pouvoir enfin les exploiter. 1 jour (7 h) ou selon le besoin · Niveau débutant · 3 à
Écrire vos premiers scripts et comprendre ce que fait un programme, sans bagage technique. 1 jour (7 h) ou selon le besoin · Niveau débutant
Du cadrage au suivi, nous vous aidons à monter vos projets interdisciplinaires en humanités numériques. Ce que nous faisons Analyse des besoins, conseil scientifique et
Textométrie, TAL et apprentissage automatique, avec des outils existants ou du code sur mesure. Ce que nous faisons Fouille et textométrie (TXM, Iramuteq, Hyperbase, Voyant
Éditions en XML-TEI, collections en ligne et expositions numériques. Ce que nous faisons Encodage XML-TEI et schémas sur mesure Structuration des textes et des métadonnées
Concevoir des cours hybrides et des ressources interactives, avec l’IA générative comme outil de travail. 1 jour (7 h) ou selon le besoin · Tous