Prestations

Une offre, deux façons de travailler avec nous

Choisissez votre sujet, puis la formule qui vous convient : apprendre à le faire (formations), ou nous le confier (services)

Nos domaines

Préparer un corpus

Collecter, numériser, transcrire et nettoyer des textes pour les rendre exploitables.

Éditer et valoriser des archives

Encoder des textes en XML-TEI, les décrire et les publier en ligne.

Analyser des textes

Explorer et interpréter de grands corpus : textométrie, TAL, modèles de langage.

Programmer et développer des outils

Du premier script à la base de données, au site ou au moteur de recherche.

Enseigner avec le numérique et l'IA générative

Concevoir des cours hybrides et des ressources interactives avec l'IA générative.

Traduire avec l'IA : TA et TAO

Intégrer traduction automatique, mémoires de traduction et post-édition dans votre pratique.

Monter un projet

Cadrer un projet en humanités numériques et le mener à bien.

En pratique

  1. 1Avant

    Vous recevez la liste des logiciels à installer.

  2. 2Pendant

    Exercices guidés et mini-projets, peu de théorie.

  3. 3Après

    Attestation de compétences et supports à conserver.

Stage d'1 jour (7 h) ou selon le besoin, 3 à 15 participants, sur place, à distance ou en hybride, à Sorbonne Université ou dans vos locaux, attestation de compétences.

  1. 1Avant

    Un échange pour cerner votre besoin, puis un devis.

  2. 2Pendant

    Réalisation par étapes, validées avec vous.

  3. 3Après

    Remise du livrable, documenté et réutilisable.

Vous recevez un livrable adapté à votre projet, documenté et réutilisable. Nous intervenons à Sorbonne Université ou dans vos locaux. Dates et tarifs sur demande.

Un projet, une question ?

Motasem Alrahabi, responsable pédagogique, Plateforme ObTIC

motasem.alrahabi@sorbonne-universite.fr